Озеро Онтарио, одно из пяти Великих озер Северной Америки, получило новое название в официальных документах США. Президент Дональд Трамп подписал указ о переименовании его в Lake America - “Озеро Америка”.
Решение появилось на фоне очередного обострения отношений Вашингтона и Оттавы. За неделю до этого провалились трехдневные торговые переговоры США и Канады, а спор между странами уже привел к введению пошлин на десятки миллиардов долларов взаимной торговли, пишет Reuters.
“Мы меняем название озера Онтарио с немедленным вступлением решения в силу на Озеро Америка”, - заявил Трамп журналистам в Овальном кабинете.
Президент добавил, что думал об этом давно. Но на карте мира озеро Онтарио пока никуда не исчезает.
Что именно переименовал Трамп
Указ распространяется на использование названия американскими федеральными органами. В документах, картах и других материалах правительства США Lake Ontario должно стать Lake America.
При этом Вашингтон не может обязать Канаду, международные организации или власти отдельных штатов использовать новое название.
Это особенно заметно в случае Онтарио: около 52% поверхности озера находится в Канаде, остальная часть - у берегов американского штата Нью-Йорк.
Реакция последовала почти сразу.
Премьер-министр Канады Марк Карни напомнил, что название озера появилось задолго до образования и Канады, и США как современных государств.
“Канадцы также знают, что называть реальность своим именем означает говорить “озеро Онтарио” - тогда, сейчас и всегда”, - написал он.
“Президент Трамп пытается стереть нашу историю”
Отдельно против переименования выступили представители коренного народа вендатов.
Название Ontario происходит из языка вендатов и означает примерно “озеро красивое, великое”.
Великий вождь народа вендатов в Квебеке Пьер Пикар заявил, что решение американского президента вызвало у него возмущение.
“Президент Трамп пытается стереть нашу историю”, - сказал он.
По словам Пикара, он был “возмущен, потрясен и шокирован” решением переименовать озеро.
Торговые переговоры закончились провалом
Торговая война США и Канады уже затронула товары на десятки миллиардов долларов. На прошлой неделе стороны три дня пытались договориться, но переговоры закончились без соглашения.
Вашингтон и Оттава возложили ответственность за провал друг на друга.
Карни заявлял, что разногласия касались сразу нескольких вопросов: возможного влияния американских требований на канадские правила использования французского языка, тарифов на средние и тяжелые грузовики, а также требований ограничить возможности Канады заключать новые торговые соглашения.
Американские чиновники с такой трактовкой не согласились и заявили, что отказ Оттавы от сделки был политическим решением.
Следом - Атлантика и Тихий океан?
На озере президент останавливаться, по крайней мере на словах, не стал.
“У нас есть залив и теперь есть озеро, остается только океан”, - сказал Трамп журналистам.
После этого он предположил, что можно было бы подумать о новых названиях для Атлантического или Тихого океана. Или сразу для обоих.
Речь идет о продолжении уже знакомой практики.
В январе 2025 года Трамп распорядился переименовать Мексиканский залив в Американский залив. Примерно через две недели Совет США по географическим названиям внес изменение в федеральную систему географических наименований. Новое название стало обязательным для федерального использования в США.
С начала второго президентского срока Трамп также неоднократно говорил о Канаде как о возможном 51-м штате США. Канадские лидеры эту идею категорически отвергали.
