Хотите завести пчел – это вам пригодится. В Беларуси создали большую цифровую библиотеку о бортничестве

Если вы давно присматриваетесь к пчеловодству, интересуетесь традиционными способами содержания пчел или просто хотите понять, как веками работали белорусские бортники, теперь все это можно искать в одном месте.

В Беларуси открыли публичный доступ к “Вялікай бортнай бібліятэцы” – цифровому исследовательскому корпусу по истории и культуре бортничества. Он собирает в одном месте исторические, этнографические, правовые, природоведческие и другие источники, которые раньше были разбросаны по книгам, архивам и публикациям.

К моменту запуска в библиотеке обработано 218 источников общим объемом около 27,4 тыс. страниц. Аналитическая картотека проекта насчитывает около 1200 страниц и более 334 тыс. слов.

И это только начало: еще более 1000 найденных источников ждут обработки.

Не только про мед и ульи

Библиотека охватывает гораздо больше, чем традиционные советы по работе с пчелами.

В корпус входят судебные документы, этнографические описания, словари, фольклор, краеведческие издания, публикации о традиционных технологиях и современные полевые материалы.

Из них видно, что бортничество в Беларуси было не просто способом добывать мед. Борти могли быть имуществом и предметом судебных споров, бортные деревья – частью лесопользования, а сама традиция сформировала собственную лексику, инструменты, правила, обряды и поверья.

Материалы представлены на белорусском, русском, польском, украинском и английском языках.

Проект собирают уже 20 лет

Автор проекта, бортник и исследователь Иван Осипов, начал системно собирать материалы еще в 2006 году.

“Хочется сделать наследие прошлого доступным сегодня и передать его дальше уже современными цифровыми методами, чтобы эти знания не оставались запертыми в старых изданиях и архивах”, – говорит он.

За последние месяцы библиотека заметно выросла. На 1 июля 2026 года было обработано 59 источников объемом 7217 страниц, на 1 августа – 105 источников и 13 726 страниц. К открытию публичной версии – уже 218 источников и 27,4 тыс. страниц.

Почему это важно

Бортничество до сих пор остается живой традицией, особенно на Полесье. Осенью здесь говорят “глядзець пчол” – бортники идут в лес, проверяют пчелиные семьи и собирают мед.

В 2020 году культура бортничества Беларуси и Польши была включена в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО. Иван Осипов участвовал в подготовке трансграничной номинации.

Теперь познакомиться с этой традицией можно не только в лесу, но и через документы, книги и архивные свидетельства.