Российский режиссер Юрий Попов представил на сцене Камерного драматического театра в Минске ироничную юмористическую постановку “Кругов по воде” по мотивам рассказов Аркадия Аверченко. И это стало знаковым событием белорусской театральной жизни. Рассказываем, почему.
К тонкому юмору Аверченко прибегают немногие театральные режиссеры. Он не так прост, как может показаться с первого взгляда. У него нет сценического эталона, идеи для постановок берутся из сборников коротких рассказов, а сам юмор в современных реалиях спустя 100 лет после пика его актуальности балансирует на тонкой грани между гротеском “это слишком” и сомнительным “это точно не про нас”. Если кому-то из режиссеров удается эту грань нащупать, и идею преобразить в востребованную театральную постановку, обычно получается что-то особенное и запоминающееся.
Это сделал и Юрий Попов, причем дважды. Сперва он поставил “Круги по воде” в российском Северске, где работал худруком в местном театре и где спектакль пользовался большим успехом, а сейчас попробовал удивить своим видением Аверченко и белорусскую публику. Он не привез готовую постановку в Минск, а сделал здесь, новую, с нуля, с совершенно другими актерами, в новых для себя условиях, и поставил ее на сцене Камерного драматического театра.
КДТ Наталии Башевой – площадка для постановки – стала еще одним смелым экспериментом для режиссера. Дело в том, что сама Башева, которая сама ставила все спектакли КДТ как режиссер, совсем недавно возглавила Новый драматический театр. Зритель же, привыкший к ее “руке” в КДТ, по сути, впервые увидел что-то значительно отличающееся от ее почерка. Увидел – и удивился…
“Круги по воде” Юрия Попова – это смешные и где-то гротескные сценические зарисовки про вечное – отношения мужчин и женщин, любовь, ревность, дружбу, победу любви и противостояние двух диаметрально противоположных, но так часто встречающихся в нашем мире мужских взглядов: “мы все падки на женщин” и “я верный однолюб”.
Смешно? Да. Жизненно? Даже спустя 100 лет. А еще музыкально по форме, кое-где нелепо и абсурдно по содержанию, но от этого еще более “интересно”: себя в героях и их фразах зритель все еще узнает, так как ситуации проигрываются жизненные, но уже не столь обидным кажется это сопоставление с героями в современной жизни.
Первые зрители КДТ, увидевшие постановку Попова, сперва были удивлены увиденным на сцене, но по ходу спектакля так вовлеклись в действо и некоторых героев, что еще долго аплодировали по ее окончании, и, казалось, готовы были ко второй серии и третьему акту.
Сам режиссер тоже заметно волновался: это его не первая серьезная работа, и в Минск Юрий Попов не в командировку на месяц приехал. Он переехал с белорусскую столицу вместе с семьей, готовит еще несколько постановок – в том числе по Шукшину на сцене Нового драматического театра, а также начал работу в Белорусской государственной академии искусств в качестве куратора первокурсников.
“Круги по воде” глазами Юрия Попова в исполнении белорусских актеров (сборной “солянки”, а не классической театральной труппы, что тоже важно и интересно) – уже достаточно уверенный и смелый, но только первый шаг навстречу белорусской публике. Как особый юмор Аркадия Аверченко он преобразовал и претворил в жизнь на сцене КДТ, зрители смогут увидеть 24 апреля, 8 и 28 мая, 17 и 30 июля, 12 и 27 августа 2026 года на сцене Дома литераторов.