В Крыму археологи, исследующие античное поселение Артезиан, сделали редкую находку – фрагмент граффити, процарапанный на штукатурке храма Зевса Генарха.
Надпись обнаружили под массивной плитой у алтаря – как будто ее намеренно спрятали.

Ученые предполагают, что короткий текст, состоящий всего из нескольких греческих букв, может быть личным посланием, ритуальным знаком или магическим символом.
Артезиан, расположенный на Керченском полуострове, был важным укрепленным центром Боспорского царства и пережил разрушение во время Римско-Боспорской войны в середине I века н.э. Ранее здесь уже находили надписи и свидетельства греко-боспорской письменной традиции, включая упражнения школьников и обращения к богине Афродите.
Наряду с граффити археологи обнаружили жертвенную яму с останками жеребца – вероятно, часть ритуала, связанного с культом смерти и возрождения. Лошадь была частично расчленена, а череп и кости ног тщательно уложены в овальную яму, покрытую золой.
Пока эпиграфисты пытаются расшифровать загадочную надпись, исследователи считают, что находка может пролить свет на тайные обряды и верования жителей Боспора. Особенно важно то, что надпись, предположительно спрятанная под плитой, говорит о сознательном действии – возможно, это было проклятие, заклинание или обет, обращенный к богам.