Во время раскопок на юге Турции археологи обнаружили глиняную табличку с хорошо читаемой клинописью. Когда ее расшифровали, оказалось, что это важные хозяйственные записи, сделанные 3500 лет назад в бронзовом веке, пишет Naked Science со ссылкой на турецкое Министерство культуры.
Руины древнего города Алалах находятся на кургане Телль-Атчан на юге Турции. Археологи заинтересовались ими в первой половине XX века, но потом мировая война прервала работы, возобновившиеся только в 2000-х годах.
На месте раскопок находили большое число глиняных табличек с различными официальными документами, договорами и отчетами.
Недавно министр культуры и туризма Турции Мехмет Эрсой сообщил, что археологи обнаружили очередную клинописную табличку во время реставрационных работ, которые проводят в древнем городе после землетрясения 2023 года.
Та самая табличка со списком покупок
"Табличку датировали XV веком до нашей эры, надпись сделана аккадской клинописью. Ее размеры составляют 4,2 на 3,5 сантиметра, толщина — 1,6 сантиметра, а вес — 28 граммов. Когда клинопись расшифровали, оказалось, что это список покупок большого количества мебели. В нем перечислены деревянные столы разных видов, стулья, табуреты. Также дана информация о том, кто их приобрел, и о продавцах", — говорится в сообщении.
На сегодня, как считают турецкие археологи, это самый древний текст такого рода. Судя по всему, кто-то построил новый крупный дом (или дворец) и обставлял его. И, предполагают ученые, это было время экономического роста города.
Впервые название Алалах появилось на глиняных табличках из шумерского города Мари в XVIII веке до нашей эры. А процветание Алалаха закончилось уже в середине XIV века до н.э..
