Общество немецкого языка (GfdS) выбрало словом 2023 года термин Krisenmodus ("режим кризиса").
"Кризисы были всегда. Но в этом году кризисы, похоже, достигли кульминации. Кризисы, которые еще не преодолены, такие как изменение климата, российско-украинская война или энергетический кризис, сменяются новыми кризисами. В игру вступили война на Ближнем Востоке, инфляция и долговой кризис, а также усугубился кризис образования. Чрезвычайное положение уже давно стало постоянным", - говорится в релизе организации.
На втором месте расположилось слово Antisemitismus ("антисемитизм"), на третьем - leseunfähig ("не способный читать").
Весь рейтинг выглядит следующим образом:
-
Krisenmodus (режим кризиса)
-
Antisemitismus (антисемитизм)
-
Leseunfähig (не способный читать)
-
KI-Boom (бум искусственного интеллекта)
-
Ampelzoff (ссора "светофора" – правящую коалицию партий в народе называют "коалицией светофора" в честь трех партийных цветов)
-
Hybride Kriegsführung (гибридная война)
-
Migrationsbremse (миграционный тормоз)
-
Milliardenloch (миллиардная дыра)
-
Teilzeitgesellschaft (общество неполного рабочего дня)
-
Kussskandal (скандал с поцелуем)
Слова года по версии Общества немецкого языка будут объявлены в 47-й раз подряд в 2023 году. Кампания по выбору слова года, которую сейчас копируют во всем мире, является старейшей в своем роде.