“Сейчас заварю мате – и сядем за стол. Мате – это такой аргентинский чай. Очень похож на… сено”, – смеется Фредди, приглашая нас на завтрак. Мы сразу говорим “да”. Когда еще аргентинец, стоя на кухне в пончо, будет заваривать нам мате? Полтора года назад Фредди переехал в Беларусь. На тот момент о стране он знал две вещи: белорусы обожают картошку, но самое главное – здесь живет Марина, в которую он влюбился во время ее отпуска.
Фредди смог влюбить Марину и ее дочку Даяну в деревенскую жизнь
– Погода сейчас не очень хорошая, – накануне нашего приезда Марина переживает, что мы не сможем оценить хутор Куково по достоинству.
Несколько хат затерялись в лесу Молодечненского района, и на зиму здесь остаются только Фредди, Марина и их большое хозяйство: кролики, собаки и три лошади – Капучино, Загадка и Мираж.
Первыми на хуторе нас встречают лошади
На зиму в лесу остались жить только Фредди и Марина
Полгода назад семья купила этот дом
Если честно, про погоду мы забыли, как только встретились с нашими героями. Эмоциональные, веселые. Их общение интересно построено: они говорят по-русски, потом переходят на испанский язык, подсказывают друг другу нужные слова и часто смеются с неудачного перевода.
– Первый год ничего не понимал по-русски. Человек говорит “здравствуй”, я слышу только “зззззз”, – на слух Фредди воспринимал речь, как многие слушают английские песни: красиво, но ничего непонятно.
– А потом натренировал ухо, стал различать буквы и сам заговорил по-русски.
“Деревенская жизнь давалась нелегко. Были даже слезы”
Картинка в деревенском доме Фредди и Марины выглядит немного кинематографично: на печке висит аргентинский флаг, сами супруги одеты в пончо, а мы сидим за столом и пьем мате. Чай и правда похож по вкусу на сено. Это неудивительно, если знать его состав – измельченные листья и веточки парагвайского падуба.
На печке – аргентинский флаг
Марина предлагает еще попробовать кофе с медом
Фредди шутит, что для аргентинцев мате как религия. Его пьют всегда
– Я городская девушка, поэтому деревенская жизнь давалась нелегко. Были даже слезы, – честно признается Марина.
Она – минчанка, когда-то профессионально занималась легкой атлетикой. После того, как получила травму, уехала жить в Японию на 8 лет. Марина настолько хорошо выучила язык, что вела утреннюю программу на местном телевидении. А потом вернулась в Минск и устроилась работать риэлтором. У Фредди была другая жизнь.
Фредди много лет работал на плантациях авокадо, так что белорусская деревня его не испугала
Он знал, что на хуторе придется много и тяжело работать
– В Аргентине я жил в доме. У нас с родителями были большие плантации авокадо, на которых мы работали, еще я занимался строительством, – рассказывает Фредди. – Потом переехал жить в Испанию и купил дом в Аликанте.
“Думал, у меня нет шансов”
Пара познакомилась летом 2024 года. Марина прилетела в отпуск в Аликанте, и знакомый пригласил ее на кофе к своему другу Фредди.
– Увидела его и сразу поняла – это мой мужчина, – вспоминает тот момент Марина.
– Смотрю – она такая красивая и милая. У меня нет шансов, – рассказывает о своем первом впечатлении Фредди.
Марина говорит, что даже представить не могла: очень скоро она отправится под венец с Фредди
Теперь Марина себя считает больше деревенской, чем городской
Эти слова воспринимаются с улыбкой, если знать, что было дальше. Фредди и Марина стали летать на свидания друг к другу: встречались в Милане, в Пальма-де-Майорка, на Сицилии.
– Лето закончилось, и мои дети должны были пойти в школу (у Фредди и Марины уже были браки – Прим.редакции). Я прямо сказала Фредди: “Нужно что-то решать”, – рассказывает Марина.
Через три месяца после знакомства Фредди переехал жить в Беларусь
В доме на хуторе еще идет ремонт, но супруги уже обживают пространство
У семьи большое хозяйство: две собаки, кролики, лошади
Пара рассматривала разные варианты. Фредди предлагал переехать жить в Аликанте или в Аргентину. Но все упиралось в то, что ни дети, ни Марина на тот момент не знали испанского языка. И Фредди решил: проще подстроиться ему одному, чем троим людям полностью менять свою жизнь. Так в сентябре 2024 года аргентинец прилетел в Минск.
Почему паре пришлось продать дом, в котором уже сделали красивый ремонт?
Первую хату они купили в Воложинском районе. Увидели большой яблоневый сад вокруг дома и влюбились в место.
– Помню, срываю белорусское яблоко, ем, а это вау! – Фредди очень эмоционально передает все свои чувства.
В Беларуси Фредди для себя открыл мёд. Он и кофе с ним пьёт, и мате
Мате в Минске можно найти без проблем
В доме сделали красивый ремонт, а еще завели лошадей. Но соседям это не очень понравилось. Чтобы не ругаться, не выяснять отношения, пара решила продать дом.
– Мой план рухнул. Какой я был? Злой? – Фредди уточняет у жены слово, которое точно передает его эмоции на тот момент.
– Да, ты был злой, – подсказывает Марина.
Иногда Марина подсказывает мужу, как правильно перевести слово с испанского на русский язык
За четыре месяца из деревенской хаты пара сделала картинку
Вот так дом выглядел после ремонта
Дом выставили на продажу, и его купили в тот же день. Марина показывает фото ремонта: высокие потолки, защищенный брус, деревянная мебель. Спрашиваем, не обидно было оставлять такое уютное место?
– Это не проблема, это новый опыт, – такими словами Фредди отвечает на многие ситуации в жизни.
"С Фредди я учусь жить без страхов”
Летом 2025 года Марина и Фредди приехали на хутор Куково Молодечненского района. Увидели старую хату, лес, ручей – и тут же приняли решение купить дом. И заново начался ремонт, который идет до сих пор. Мы слушаем их рассказ и поражаемся, как быстро у этих ребят всё происходит.
Как-то во время мастер-класс Марина и Фредди нарисовали дом в лесу. А когда оказались на хуторе, поняли: так это же он!
И снова семья принялась за ремонт
– Мы с Фредди живем полтора года, а по ощущению – все 10 лет. Столько всего успели! Купили лошадей, дома, официально поженились, – смеется Марина. – Фредди работящий, без вредных привычек. Если поставил цель, быстро к ней идет. Часто мне говорит: “Марина, жизнь одна. Ничего не бойся и не откладывай на завтра”. С ним я учусь жить без страхов.
Если Фредди полностью перебрался на хутор, то Марина с детьми живет на два дома. Ее дочка с сыном ходят в минскую школу, поэтому деревенская жизнь пока не для них.
На хуторе хаты разбросаны далеко друг от друга
– А меня с собой на прогулку возьмёте?
В Куково супруги оценили природу, а еще отсутствие соседей поблизости. Можно спокойно разводить лошадей, кроликов, гусей.
– Только гусей мы вам не покажем, – смеется Марина. – Они ходили тут по двору, а потом собрались и дружно куда-то ушли.
Все хорошо, но есть нюанс: аргентинца могут выслать из страны
Не так давно аргентинец купил здание старой школы. Фредди хочет построить эко-отель, аналогов которому нет в Беларуси: в нем будут жить и лошади, и люди. Туристы через специальные стеклянные стены смогут наблюдать за жизнью животных. Но есть один нюанс, из-за которого Фредди пока не берется за свой проект.
В этом здании была школа, а теперь Фредди хочет сделать эко-отель
Фредди ждет, что будет дальше: оставят его в стране или нет
– Во время снегопадов и морозов случилась одна история. В доме застыла вода, закончилась еда. Я добраться до хутора не смогла, поэтому Фредди сел в машину и через поле поехал в магазин в соседнюю деревню. Как раз в этот момент его остановили сотрудники ГАИ. Муж не превышал скорость, не был пьян, но оказалось, что он не может ездить в Беларуси по своим аргентинским правам. Фредди оштрафовали, а данные пошли в миграционную службу. Нас вызвали и сказали, что Фредди могут выслать из страны, – рассказывает Марина. – Теперь мы находимся в подвешенном состоянии. Что делать дальше?
Марина готова переехать за мужем в любую страну
– Мне нужно пересдать на права. Я знаю русский, но не так хорошо. Когда сдаешь тест на вождение, нельзя пользоваться переводчиком. И дают всего 15 минут. Что?! – говорит Фредди.
“Я уверена, что у нас все получится в любой стране”
Пока аргентинец ожидает решение по своему вопросу.
– Я хочу сделать отель, купить коров и вкладывать свои деньги в хутор, – отмечает он. – Если меня вышлют, заберу Марину с детьми, поедем в Аргентину.
У Фредди своя философия: если обстоятельства складываются против него, он не будет упираться – значит, жизнь подготовила ему другой вариант. И он точно будет лучше прежнего. А пока есть возможность, супруги гуляют по хутору, катаются на лошадях.
– Зачем мне город? Здесь только проснулся, а уже полный релакс. Лошади, ручей, лес, – говорит Фредди.
– Я уверена, что у нас все получится в любой стране, – отмечает Марина. – Фредди всё может, ничего не боится. Теперь вы понимаете, почему я в него влюбилась?
Текст: Екатерина Асомчик, фото: Елена Таборко и Анатолий Андреев
*Использование и цитирование данной статьи допускается в объеме, не превышающем 20% при наличии гиперссылки. Более 20% – только с разрешения редакции.