#�������������� ����������������������